Washington and Lafayette are in the Frontier kissing/cuddling/banging/whatever you'd like and Connor stumbles upon them.
Whether or not they notice him is up to you ;w;