Ah, your description sounds much more accurate! Thank goodness, I wasn't sure how it worked back then if one needed to have a wash while onboard a ship, as bad as that sounds... but anyway, the sail method still sounds enticing ;D