I don't really care who or how, but someone is flogged as a punishment, and someone else tends to them. This would seem to fit rather well in the ACIII verse but you know, whatever. No smut is needed although I won't complain if there is some... I would like to see the flogged person getting their wounds tended to, but also that the person comforting them seems to understand the humiliation of that kind of punishment.
flogging. hurt/comfort